Screening · 单元介绍
丝路童行·儿童电影季
Silk Road Tour with Kids: Children's Film Season
本单元以“童心无界，光影筑梦”为主题，倾力打造院线展映与电影进校园两大并行板块，构建从影院到校园的全场景儿童电影观影生态。展映精选近两年来国内外优秀儿童电影，以“金鸡获奖影片”“海外佳片”“陕西本土优秀影片”三大板块为核心，汇聚品质佳作，为孩子们呈现一场多元、温暖、启智的光影盛宴，在童心深处播撒梦想的种子。
This section, themed "Childhood Knows No Borders, Dreams Built on Film", features two parallel segments: theatrical releases and campus screenings. Together, they create a comprehensive film-viewing ecosystem for children that bridges movie theaters and schools. This section features outstanding domestic and international children's films from the past two years. Centered around three main categories—"Golden Rooster Award-Winning Films", "Outstanding International Films", and "Outstanding Local Films from Shaanxi"—it brings together high-quality works to offer children a diverse, heartwarming, and thought-provoking cinematic feast, planting the seeds of dreams in their young hearts.
太空见习生
Space Cadet
加拿大 2025
Canada 2025
导演：考拉小子
Director: Kid Koala
动画电影讲述了当宇航员塞莱斯特首次踏上太空之旅时，那个陪伴她度过整个童年的守护机器人被独自留下，陷入了沉思：未来该何去何从？影片描绘了守护机器人如何在浩瀚宇宙中寻找自己位置的心路历程。
Robot, a first generation Guardianbot, has raised Celeste to become a brilliant astronaut. As she leaves for her first solo mission, he is left behind on Earth. As each day passes, loneliness begins to affect him, wearing down his aging technological systems. Struggling to keep up with the modern world, Robot finds solace in revisiting memories of happy and humorous times he spent with Celeste.
花园编舟记
A Boat in the Garden
法国 / 卢森堡 2024
France / Luxembourg 2024
导演：让-弗朗索瓦·拉吉奥
配音：埃利亚斯·奥特 / 格莱高利·嘉德波瓦 / 克尔莉·赛沃纳如
Director: Jean-François Laguionie
Voice: Elias Hauter / Grégory Gadebois / Coraly Zahonero
故事发生在20世纪50年代，法国静谧的马恩河畔。男孩弗朗索瓦天性浪漫、热爱幻想，他原本平淡的生活因父亲想在自家花园里建造一艘船的决定，而增添了一份别样的期待——一场属于全家的宏大冒险由此展开，他们共同投入这项近乎疯狂的工程，亲手打造一艘承载梦想、渴望驶向远方的帆船。
I can tell you about my father’s voyage on his boat, because I was with him all the time. It was a rather strange voyage, with no ocean or sea crossing, not even a lock to pass through… The boat stayed at home and so did my father. But that does not mean there was no adventure…
我住在凡尔赛的日子 电影版
My Life in Versailles
法国 2025
Luxembourg / France 2025
导演：纳撒尼尔·赫利米 / 克莱曼斯·马德琳-佩德里亚特
配音：尼娜·佩雷斯-马拉尔特 / 埃米·卢卡斯-维吉耶 / 马尔科姆·瓦莱
Director: Nathaniel Hlimi / Clémence Madeleine-Perdrillat
Voice: Nina Perez-Malartre / Emi Lucas-Viguier / Malcolm Vallet
故事围绕着八岁的维奥丽特展开。在父母离世后，她搬到了脾气暴躁的舅舅雷吉斯家中生活。雷吉斯是凡尔赛宫的一名维修工人。他们一起度过了人生中的种种难关，在凡尔赛宫的历史背景下建立了深厚的感情。
After her parents’ passing, eight-year-old Violet goes to live with her uncle, Regis, a gruff maintenance worker at the Palace of Versailles. Despite a rocky start, Violet and Regis learn to live and face life’s challenges together. Through complex friendships, first loves and a Christmas trip to Violet’s grandparents, they slowly create a new life rich in discoveries and tender moments in the heart of Versailles.
木瓜行纪
Papaya
巴西 2025
Brazil 2025
导演：普里西拉·凯伦
Director: Priscilla Kellen
一颗对飞行充满热忱的木瓜种子，在亚马逊雨林中必须不断移动，以免生根。凭借坚韧不拔的毅力，她发现了自己根系的力量，由此引发了一场革命，不仅改变了她的世界，更以意想不到的方式实现了她的梦想。
Passionate about flying, a tiny papaya seed in the Amazonian forest must keep moving to avoid rooting. Through perseverance, she discovers the power of her roots, triggering a revolution that transforms her world and fulfills her dreams in an unexpected way.
姆明：漫游蓝湾
Moomins on the Riviera
芬兰 / 法国 2014
Finland / France 2014
导演：泽维尔·皮卡
配音：伊丽娜·别尔克伦德 / 玛丽亚·希德 / 拉格尼·格伦布洛姆
Director: Xavier Picard
Voice: Irina Björklund / Maria Sid / Ragni Grönblom
噜噜米一家人决定进行一趟旅程，经历了一连串海上风暴后，他们来到了蔚蓝海岸。这里是享乐的天堂，美食、华服、帅哥，处处考验着噜噜米一家对于彼此的信任与情感，他们能够一起返回纯朴的姆米谷吗？
The Moomins along with Little My and Snorkmaiden had a sea journey that after storms and desert island dangers leads the family to Riviera, the place that takes their unity to the test.
琳达想吃鸡肉！
Chicken for Linda!
法国 / 意大利 2023
France / Italy 2023
导演：塞巴斯蒂安·劳德巴克 / 奇娅拉·马尔塔
配音：梅利妮·勒克莱尔 / 克洛蒂尔德·埃斯姆 / 利蒂希亚·多施
Director: Sébastien Laudenbach / Chiara Malta
Voice: Mélinée Leclerc / Clotilde Hesme / Laetitia Dosch
波莱特因错怪女儿琳达而深感内疚，决心无论如何都要补偿她。琳达立刻点了一道胡椒鸡肉——这道菜让她想起了父亲曾经做的味道。然而全城大罢工导致店铺纷纷关闭，人群涌上街头，这个单纯的要求竟引发了一连串离谱且逐渐失控的事件。波莱特为了兑现承诺，竭尽全力为琳达寻找一只鸡。
Single mother Paulette decides to make up for her mistake by cooking a chicken with peppers for her daughter—only she can’t cook and shopkeepers are on strike.
熊出没：年年有熊
Boonie Bears: The Hidden Protector
中国 2026
China 2026
导演：林汇达
Director: Lin Huida
年关将至，年兽少女年年逃到狗熊岭并将自己的神力传给了熊强，熊大变成了三人组合内能力最弱者。为了改变现状，他步入反派陷阱，引发毁天灭地的危机。最终，熊大与伙伴们携手冒险，使年兽觉醒，合力拯救了人间。
As Chinese New Year approaches, the year monster Nian transfers her divine powers to Briar, Bramble, and Vick. Briar has the least impressive power. Trapped by villains while seeking strength, he triggers a devastating crisis. Ultimately, Briar works with his friends, awakening Nian to save humanity.
雄狮少年2
I Am What I Am 2
中国 2024
China 2024
导演：孙海鹏
Director: Sun Haipeng
来上海打工的无名之辈阿娟，为了赚钱给父亲治病，同意代表没落的传武拳馆参加“上海格斗之夜”武术比赛，为此他必须战胜所有的高手、偏见和自己。
A village boy who came to Shanghai to make a living decides to enter the 'Shanghai Fight Night' martial arts competition to raise money for his bedridden father. Representing the fading tradition of Chinese martial arts, he must overcome not only his formidable opponents but also prejudice and himself.
浪浪山小妖怪
Nobody
中国 2025
China 2025
导演：於水
Director：Yu Shui
浪浪山的野生小猪妖一心想进大王洞，却因为一次意外得罪了大王，无奈之下被迫离开浪浪山。而后，小猪妖与同为无名小妖的蛤蟆精、黄鼠狼精和猩猩怪组成了草根仿冒取经团队，开始了误打误撞且荒诞离奇的冒险旅程。
A wild little pig Yao from Langlang Mountain dreamed of entering the King's Cave. After accidentally offending the King, he was banished and forced to leave the mountain. Now he teams up with a toad Yao, a weasel Yao and a gorilla Yao, all nameless little Yaos. They form a knock-off pilgrimage crew and embark on a random and bizarre adventure.
再见萤火虫
Starlight Moment
中国 2025
China 2025
导演:刘权文
主演：岩罕的 / 吴慕瑶 / 依罕为
Director: Quanwen Liu
Cast：Yan Handi / Wu Muyao / Yi Hanwei
这是一个关于再见的故事，在西双版纳的夏天，寺庙里孤单而顽虐的小和尚告别了邂逅的汉族女孩，也告别了童年。
In the summer of Xishuangbanna, a lonely and mischievous little monk in the temple bid farewell to the Han Chinese girl he had encountered, and also to his childhood.
闪耀少年之空中接力
Wonderful Youth
中国 2024
China 2024
导演：巨兴茂
主演：夏浩然/巍子/王欣政
Director: Ju Xingmao
Cast：Xia Haoran / Wei Zi / Wang Xinzheng
在最青春的年纪，创造一次世界级压哨绝杀！创造奇迹他们只用了零点七秒。《闪耀少年之空中接力》根据一群热血少年的真实逆袭改编，由郭靖宇总监制，巨兴茂导演，故事讲述高一男生肖宇凡通过单挑加入了石家庄二中校篮球队，却遭遇重重质疑，队友们误会他挤走曾经的兄弟，高冷学霸、蠢萌校霸轮番上阵“刁难”。但随着训练的碰撞和意外的到来，他们却逐渐成为了彼此不可或缺的伙伴。在学业和梦想之间，他们遇到重重的考验。在一场“一生只有一次”的比赛中，他们能否逆风翻盘，创造自己的奇迹？
Wonderful Youth: Alley-oop! based on true story, produced by Guo Jingyu，directed by Ju Xingmao.
A high school freshman Xiao Yufan joined the basketball team of Shijiazhuang No.2 Middle School through one-on-one challenge, yet he had to face numerous doubts afterwards.
His current teammates misunderstood that he had been sidelining his good friend out of the basketball team. So He was given hard time and picked on by various groups, such as arrogant top students and silly yet cute school bullies.
However with daily run-in of basketball practise and unexpected accidents, they gradually became indispensable partners to each other. They encountered a great deal of tests between their studies and dreams. In a "once-in-a-lifetime" basketball game, their team created a miracle by winning the game with a world-class buzzer-beater in the last 0.7 seconds!
屋顶足球
Football on the Roof
中国 2023
China 2024
导演：飞鱼
主演：史俊弦/唐良凤/李斌/谭新宇
Director: Feiyu
Cast：Shi Junxian / Tang Liangfeng / Li Bin / Tan Xinyu
在中国云南大山深处的一个小村寨里，一对千里寻母的小姐妹和一个酗酒的水果贩子，为了各自的梦想，克服重重困难成立了一支屋顶足球队。在追梦的途中，孩子们手握光芒，勇搏命运的出口，最终逆风成长。这是一个讲诉大山里的女孩为争取命运自主，用热爱赢得尊严的励志故事。影片以独特的运动影像风格和浪漫主义的童趣气质，将山野中的生活描绘得淋漓尽致。浓郁饱满的色彩烘托出大山孩子们自由生长的天地，展现了她们蓬勃的朝气与自信，传递出她们对生活的乐观与豁达。
In a small village deep in the mountains of Yunnan Province, China, a pair of little sisters and a fruit dealer who were searching for their mother thousands of miles away set up a roof football team to overcome many difficulties for their dreams. On the journey of pursuing their dreams, children hold onto the light, bravely fight for the exit of fate, and ultimately grow up against the wind. This is an inspirational story about a girl in the mountains fighting for her own destiny and winning dignity with love. The film vividly depicts the life in the mountains and wilderness with a unique style of sports imagery and a romantic childlike temperament. The rich and full colors highlight the world of free growth for children in the mountains, showcasing their vigorous vitality and confidence, conveying their optimism and openness towards life. We want to tell all children through this movie that although life can sometimes be a bit difficult, it can give us infinite future and happiness. Maintaining a love for life is the respect and love we have for life.
不丢人
Love not Lost
中国 2025
China 2025
导演：张恩阳
主演：黄超 / 杨斯 / 孙思程
Director: Zhang Enyang
Cast：Huang Chao / Yang Si / Sun Sicheng
一次三口之家的旅行却被儿子的走丢而打破了平静，母亲在寻找中反思了自己对儿子学习要求的过于严苛。最终，一家三口重聚，儿子在旅途中完成了自己的飞机梦，而母亲也完成了对自己的反思....
A family trip of three was disrupted by the son's getting lost. During the search, the mother reflected on her overly strict demands on her son's studies. Eventually, the family of three reunited. The son fulfilled his dream of flying an airplane during the journey, and the mother also completed her self-reflection...
永不孤行
Never Walk Alone
中国 2026
China 2026
导演：张士涛
主演：帕尔曼・帕热哈提/于荣光/郭月/艾克巴尔・牙合甫/阿力木江・吐尔斯拜克
Director: Zhang Shitao
Cast：Parman Parhat/Yu Rongguang/Guo Yue/Ekber Yaqup/Alimjan Tursenbek
新疆伊犁霍城草原上，九岁的维吾尔族男孩艾热痴迷足球，却被父亲严令禁止——二十年前，父亲因一场关键球赛负伤，职业生涯由此中断。一次放羊时，艾热偷偷踢球，意外弄丢小羊“二白”。得知村里五人制足球赛的冠军奖品正是一只羊，他决定组建一支多民族少年球队，瞒天过海地赢羊回家。他们请来退休教练米吉提，却也意外揭开米吉提与父亲尘封二十年的旧伤。随着训练和比赛推进，孩子们学会信任与担当，两代人也在足球中重新走近。
On the grasslands of Huocheng in Yili, Xinjiang, nine-year-old Uyghur boy Aire lives for football, but his father has banned the game since a devastating injury ended his own playing career twenty years earlier. When Aire sneaks away from herding to play and loses a sheep named Erbai, he learns that the prize in a village five-a-side tournament is another sheep. Hoping to replace the missing animal before his father finds out, he assembles a ragtag, multi-ethnic team and recruits retired coach Mijiti—unknowingly reopening a long-buried wound between Mijiti and his father. As the children learn to trust one another, football draws two generations toward responsibility and reconciliation.
河边有个好地方
Home by the River
中国 2025
China 2025
导演：张忠华
主演：刘盼/张蒙鑫/刘祐榕
Director: Zhang Zhonghua
Cast：Liu Pan / Zhang Mengxin / Liu Yourong
诗牛牛（张蒙鑫 饰）是班里不折不扣的刺头，经常跟同学和老师对着干，周围人对他愈发失去信心。毛叶（刘祐榕 饰）在班上向来沉默寡言，只专心在自己的本子上涂涂画画，也因此被班上同学排挤。一次巧合将两位被边缘化的孩子安排到同一个“特殊雅座”上，因此建立了深厚的友谊。恰逢校长的表妹粉提老师（刘盼 饰）要完成硕士毕业论文，需要实地调研学生的心理状态，两位“问题少年”进入她的视野，旁人眼里无药可救的差生，却有着不为人知的闪光点……
Shi Niuniu (played by Zhang Mengxin) is a thorough trouble maker in class. He often goes against his classmates and teachers, and those around him are gradually losing faith in him. Mao Ye (played by Liu Yourong) has always been a quiet, withdrawn boy who spends his time doodling quietly in his notebook. This earns him ostracism from his peers. By chance, the two marginalized children are assigned to the same “special seat”, where a deep rooted friendship blossoms between them. Meanwhile, Teacher Fen Ti (Liu Pan), the principal’s cousin, needs to conduct field research on students’ psychological conditions for her master’s thesis. The two so called troubled youths catch her attention. Though written off by others as hopeless underachievers, they possess hidden strengths unknown to the world…
美术老师的放羊班
The Art Class
中国 2023
China 2023
导演：张忠华
主演：王建房/杜旭光/张智
Director: Zhang Zhonghua
Cast：Wang Jianfang / Du Xuguang / Zhang Zhi
本片讲述了中学三年级四班因全校倒数成绩人数多，成为公认的“放羊班”，巴王超过便是这个班的“羊头”。有一天，学校借调来一位极具个性的美术老师，这名老师让学校领导大伤头脑，却让巴王超过等“放羊班”学生看到人生的希望。
The film tells the story of Class Four, Grade Nine. With the largest number of bottom ranking students in the school, it is widely known as the “lost cause class”. Ba Wangchao is the self appointed leader of this group. One day, a highly individualistic art teacher is seconded to the school. While this new teacher gives the school administrators endless headaches, he brings a glimmer of hope to Ba Wangchao and his classmates from the “lost cause class”.
拨浪鼓咚咚响
Like Father And Son
中国 2020
China 2020
导演：白志强
主演：惠王军 / 白泽泽
Director: Zhiqiang Bai
Cast：Hui Wangjun / Bai Zeze
货车司机苟仁（惠王军 饰）唯一的儿子因病夭折。苟仁认定是自己最好的朋友害儿子身亡，满腔悲愤踏上寻仇之路，途中却偶遇“熊孩子”毛豆（白泽泽 饰）。没了亲人的毛豆一心想找到在外打工的爸爸，撒泼打滚“大闹货车”。为了索要货物赔偿，苟仁只得带毛豆上路，二人踏上了一段啼笑皆非的寻亲之旅。
“熊孩子”闯祸不断，“熊大人”也一路惹是生非；在这个格外寒冷的冬天，一大一小同嬉笑，共患难，两个孤苦无依的灵魂渐渐靠近。
Truck driver Gou Ren (played by Hui Wangjun) loses his only son to illness. Convinced that his best friend is to blame for the boy’s death, he sets off on a vengeful quest consumed by grief and rage. Along the way, he chances upon Maodou (played by Bai Zeze), a wild mannered young boy.
Left all alone, Maodou is desperate to track down his father who works far away from home. Throwing tantrums and raising havoc aboard Gou Ren’s truck, he refuses to be shaken off. Pressured to claim compensation for damaged goods, Gou Ren has no choice but to take the boy with him, and the two embark on a bittersweet, absurd journey in search of family.
The unruly child keeps landing them in trouble, while the embittered grown up stirs up chaos of his own. Through this bitterly cold winter, the man and the boy share laughter and endure hardships side by side. Two forsaken souls slowly draw close to one another.
爷爷的牛背梁
The Watchmen in Qinling Mountains
中国 2024
China 2024
导演：孙军
主演：马少骅/韩远琪/ 杨宗儒
Director: Sun Jun
Cast：Ma Shaohua / Han Yuanqi / Yang Zongru
省城里出生、长大的孙子唐明轩不愿意接受妈妈安排的补课，国庆第一天，悄悄坐车来到了秦岭深处的牛背梁，与退休后仍然坚持作为志愿者继续守护秦岭的爷爷唐志宏一起度过了一个不一样的国庆节，他们还在森林公安的支持下，抓获了一个盗猎珍惜野生动物的盗猎团伙……
Tang Mingxuan, the grandson born and raised in the provincial city, refused to accept his mother's arranged tutoring. On the first day of National Day, he quietly took a bus to Niubeiliang deep in the Qinling Mountains and spent a different National Day holiday with his grandfather Tang Zhihong, who still insisted on volunteering to protect the Qinling Mountains after retirement. With the support of the forest police, they captured a poaching gang that stole rare wild animals……
老师您辛苦了
To Our Devoted Teachers
中国 2026
China 2026
导演:陈星海
主演：李健/诸妍/朱彬予/邱俊熹/林诗琴
Director: Chen Xinghai
Cast:Li Jian / Zhu Yan / Zhu Binyu / Qiu Junxi / Lin Shiqin
知名运动品牌创始人、企业家谢明宇受邀参加初中母校开学典礼，演讲时回忆起年少时期在被冠以问题少年聚集地的初三(2)班与班主任田老师之间一段青葱岁月的成长故事。
Xie Mingyu, the founder of a well-known sports brand and an entrepreneur, was invited to attend the opening ceremony of his alma mater, a junior high school. During his speech, he recalled a growth story from his youthful years, specifically the period when he was in Class 2,Grade 9, a class labeled as a gathering place for problem youths, and the relationship he had with his homeroom teacher, Teacher Tian.